• Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • RSS¸®´õ
±â»ç (Àüü 15,703°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ±¤Áֽà º¸°Ç¼Ò, ģȯ°æ¹æ¿ª ½Ç½Ã
±¤Áֽà º¸°Ç¼Ò´Â ÃÖ±Ù ±â¿Â»ó½Â µî ±â»óÀ̺¯À¸·Î À§»ýÇØÃæÀÌ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ» ¿¹»óÇØ °¨¿°º´ ¹ß»ý ´ëºñ ¹æ¿ªÃ¼°è¸¦ °¡µ¿ÇÏ°í ½Å¼ÓÇÑ ÇöÀå Áß½ÉÀÇ ¹æ¿ª¼Òµ¶À» ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¿À´Â 10¿ù±îÁö ÁýÁßÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀ̶ó°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù. º¸°Ç¼Ò´Â ģȯ°æ¹æ¿ª»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î À¯...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-15
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ±¤ÁÖ½Ãû Á÷Çù...Å丶Åä ³ó°¡¿¡¼­ '±¸½½¶¡'
±¤ÁÖ½Ã¿Í ±¤ÁÖ½Ãû Á÷ÀåÇùÀÇȸ´Â ÅðÃ̸é Á¤Áö¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ Å丶Åä ÀÛ¸ñ¹Ý¿¡¼­ ¡°³ë»çÇÕµ¿ ±¤ÁÖ»ç¶û ³óÃ̺À»çÈ°µ¿¡±À» Áö³­ 12ÀÏ °¡Á³´Ù.À̳¯ Çà»ç´Â ÀÌ¿µ¼ö Á÷ÇùȸÀå µî ½Ã¿Í Á÷ÇùÀÇ ÀÓ¿ø°ú Á÷¿ø ¹× °¡Á·µéÀÌ ÇÔ²² Âü¿©ÇØ ±¤ÁÖ½ÃÀÇ ´ëÇ¥ ÃàÁ¦·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ÅðÃÌ Å丶...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-15
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ¹Ù¸£°Ô»ì±â¿îµ¿ ±¤ÁÖ½ÃÇùÀÇȸ, ±âÃÊÁú¼­ÁöÅ°±â Ä·ÆäÀÎ
¹Ù¸£°Ô»ì±â¿îµ¿ ±¤ÁÖ½ÃÇùÀÇȸ(ȸÀå À̼®±Ô)´Â ¡°±âÃÊÁú¼­ÁöÅ°±â Ä·ÆäÀÎ ¹× Á¤È­È°µ¿¡±À» °æ¾Èµ¿ ÀÏ´ë¿¡¼­ Áö³­ 14ÀÏ Àü°³Çß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â °¢ À¾¡¤¸é¡¤µ¿ ÇùÀÇȸ ÀÓ¿øÀ» ºñ·ÔÇÑ È¸¿ø 50¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇØ, °æ¾ÈÁßÇб³ºÎÅÍ ¿ªµ¿ÀÏ´ë±îÁö ±âÃÊÁú¼­ÁöÅ°±â Ä·ÆäÀΰú °Å¸®...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-15
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ÃÊ¿ùÀ¾, ¡®1»ç 1ÃÌ ÀڸŰῬ¡¯ÁÖ¸»Ã¼Çè³óÀå °³Àå½Ä
±¤Áֽà ÃÊ¿ùÀ¾ ¼­Çϸ® ¸¶À»Àº 2008³â 4¿ù ¡®1»ç 1ÃÌ ÀڸŰῬ¡¯À» ¸ÎÀº ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø°ú Áö³­ 12ÀÏ ÃÊ¿ùÀ¾ ¼­Çϸ®¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³óÀå¿¡¼­ ÁÖ¸»Ã¼Çè³óÀå °³Àå½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̹ø °³Àå½Ä¿¡´Â Á¶¼ºÈ¯ ÃÊ¿ùÀ¾Àå, ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø ¹®±¤ºó Â÷Àå, ¼­Çϸ® ¸¶À» ³ëÀÎȸÀå ...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-15
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] »ó¸²3¸®¿¡ º¢²É³ª¹« 30±×·ç ¡®±âÁõ¡¯
±¤Áֽà µµÃ´¸é »ó¸²3¸® ¸¶À»¿¡´Â ÃÖ±Ù º¢²É³ª¹« 30±×·ç¸¦ ±âÁõÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ ¼±ÇàÀÌ ÀÖ¾î ÀÜÀÜÇÑ °¨µ¿À» ¼±»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÀÌ ¸¶À»¿¡ ´Ù ÀÚ¶õ º¢²É³ª¹« 30±×·ç¸¦ ±âÁõÇÑ ºÐÀº À̸¶À»¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ÇÑÀϼº¾¾´Ù. 14ÀÏ À̸¶À» ÃÖÁ¾´ö ÀÌÀå¿¡ µû¸£¸é ¡°¸¶À»¿¡ ¹Ù·¥À̱⵵...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-14
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] Àå¿í ¹é¼®¿¹´ë ±³¼ö, ±¤ÁÖ ½ÃÀÇ¿ø Ã⸶
°­¿ø·£µå °æ¿µº»ºÎÀåÀ» Áö³½ Àü¹® °æ¿µÀÎ Ãâ½ÅÀÇ Àå¿í(58¤ý»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ) ¹é¼®¿¹¼ú´ë ±³¼ö°¡ 14ÀÏ ±¤ÁÖ½Ãû ±âÀڽǿ¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °¡Áö°í, ±¤ÁÖ½ÃÀÇ¿ø ¡®¶ó¡¯¼±°Å±¸(¿ÀÆ÷À¾) Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. ¿¬¼¼´ëÇб³ ´ëÇпø ÇàÁ¤Çаú(¼®»ç)¸¦ Á¹¾÷ÇÑ Àå¿í ¿¹ºñÈ帴 30...
±¤ÁÖÅõµ¥ÀÌ ±âÀÚ  2014-04-14
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ÇູÇÑ Çб³ ¸¸µé±â! ¾î¸Ó´Ï ․ ÇкθðÆú¸®½º ¹ß´ë½Ä
±¤ÁÖ°æÂû¼­(¼­Àå À±¼ºÅÂ)´Â 14ÀÏ ³ëö·¡ ±¹È¸ÀÇ¿ø, Á¶¾ïµ¿ ±¤ÁÖ½ÃÀå, À̼º±Ô ½ÃÀÇÀå, Á¤¼ö±Ù ±¤ÁÖ¤ýÇϳ²±³À°Áö¿øû ±³À°Àå, °¢ Çб³Àå µî 220¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ½ÄÀüÇà»ç·Î ±¤Áּҹ漭 ¼Ò¹æ±³ À±¼º³ëÀÇ ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ½ÃÀÛÀ¸·Î ¾Æµ¿¹üÁË ¹× Çб³Æø·Â ±ÙÀýÀ» À§...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-14
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] °æ¾È±Ù¸°°ø¿ø ´Ù¸ñÀû¿îµ¿Àå ÀÎÁ¶Àܵð Á¶¼º ÁØ°ø½Ä °³ÃÖ
±¤Áֽô ¡°°æ¾È±Ù¸°°ø¿øÀÇ ´Ù¸ñÀû ¿îµ¿Àå ÀÎÁ¶Àܵð Á¶¼º°ø»ç ÁØ°ø½Ä¡±À» 14ÀÏ ÇöÁö¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ÁØ°ø½Ä¿¡´Â Á¶¾ïµ¿ ±¤ÁÖ½ÃÀå, À̼º±Ô ½ÃÀÇȸÀÇÀåÀ» ºñ·Ô, ½ÃÀÇ¿ø, °ü°èÀÚ, ½Ã¹Î µî 20¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.°æ¾È·Î 98¹ø±æ 30¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡°°æ¾È±Ù¸°°ø¿ø ´Ù¸ñ...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-14
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] °£ºÎȸÀÇ ÁÖÀç
Á¶¾ïµ¿ ±¤ÁÖ½ÃÀåÀº 14ÀÏ »óȲ½Ç¿¡¼­ °³ÃÖµÈ °£ºÎȸÀÇ¿¡¼­ 6.4Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ óÀ½ ½Ç½ÃµÇ´Â »çÀüÅõÇ¥Á¦¿¡ ´ëÇÑ È«º¸¿Í °ø¸í¼±°Å°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇØ ÁÙ °ÍÀ» °­Á¶Çß´Ù.¶ÇÇÑ, ¹ü½Ã¹Î ±¹Åä´ëû°á ÀÏÁ¦´ëû¼Ò ÃßÁø½Ã ±ººÎ´ë¿ÍÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ÅëÇØ ÇÏõº¯¿¡ ´ëÇÑ È¯°æÁ¤ºñ...
±¤ÁÖÅõµ¥ÀÌ ±âÀÚ  2014-04-14
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] »õ´©¸®´ç ±¤ÁÖ½ÃÀå Èĺ¸..üÀ°°ü °æ¼±
»õ´©¸®´ç ±¤ÁÖ½ÃÀå Èĺ¸ °øõÀÌ 5¸íÀÇ Ã¼À°°ü °æ¼±À» ÅëÇØ ÃÖÁ¾ °øõÀ» È®Á¤Áþ°Ô µÆ´Ù.»õ´©¸®´ç °æ±âµµ´ç °øõ°ü¸®À§¿øȸ´Â Áö³­ 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ Á¦11Â÷ ȸÀǸ¦ ¿­°í ±âÃÊ´ÜüÀå Áö¿ªº° °æ¼±¹æ½Ä ¹× Èĺ¸ÀÚ ¼±Á¤À» ³íÀÇÇß´Ù. ÀÌ°°Àº ȸÀǸ¦ ÅëÇØ µµ´ç °ø...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-13
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ±¤Áֽø³±¤Áö¿ø³ó¾Ç´Ü, ¹æ¹æ°î°î ¹®È­°ø°¨ »ç¾÷ ¼±Á¤
±¤Áֽô ±¤Áֽø³±¤Áö¿ø³ó¾Ç´ÜÀÌ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ ¡®2014 ¹æ¹æ°î°î ¹®È­°ø°¨ »ç¾÷¡¯¿¡ ¼±Á¤, ±¤Áֽùο¡°Ô ¹®È­ÇâÀ¯ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°Ô µÆ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ 20ÀÏ ¡®¹æ¹æ°î°î ¹®È­°ø°¨ »ç¾÷¡¯ ¹®¿¹È¸°ü ±âȹÇÁ·Î...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-11
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ±¤ÁÖ½Ã, º¹Áö¼Ò¿Ü°èÃþ 339°¡±¸ ¹ß±¼
±¤Áֽô º¹Áö»ç°¢Áö´ë Ưº°Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ 339°¡±¸¸¦ ¹ß±¼ÇØ 167°¡±¸¿¡ 1¾ï 1õ¸¸¿øÀ» Áö¿øÇÏ°í ³ª¸ÓÁö °¡±¸¿¡´Â ±¹¹Î±âÃʼö±Þ ½Åû, »ç·Ê°ü¸® ´ë»óÀÚ ¼±Á¤ µîÀ» Á¦°øÇß´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø Ưº°Á¶»ç´Â º¹Áö»ç°¢Áö´ë¿¡ ³õÀÎ À§±â°¡Á¤À» ¹ß±¼¡¤Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 3...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-11
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ±¤ÁֽôëÇ¥´Ü, °íÈﱺ "¿ìÁÖÇ×°øÃàÁ¦" ¹æ¹®
Á¶¾ïµ¿ ±¤ÁÖ½ÃÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ °¢±Þ ¹Î°£´Üü ´ëÇ¥ µî 40¿©¸íÀº ¹Úº´Á¾ °íÈﱺ¼ö ÃÊûÀ¸·Î 11ÀϱîÁö ÀÌƲ°£ °íÈïÀ» ¹æ¹®Çß´Ù. À̹ø ¹æ¹®Àº Áö³­ 2¿ù ±¤Áֽÿ¡¼­ °³ÃÖÇÑ ÀڸŰῬÇùÁ¤½Ä¿¡ °íÈﱺ ³»¹æ¿¡ ´ëÇÑ ´ä¹æ°ú ¡°2014³â °íÈï¿ìÁÖÇ×°øÃàÁ¦¡±¸¦ ±â³äÇØ ÀÌ·ç¾îÁ³...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-11
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ±¤Áֽñâ¾÷ÀÎÇùȸ ¼ÛÁ¤Áöȸ, °¡·ÎÈ­´Ü Á¶¼º
(»ç)±¤Áֽñâ¾÷ÀÎÇùȸ ¼ÛÁ¤Áöȸ(ÁöȸÀå Çѵ¿Áø)´Â µû½ºÇÑ º½ÀÇ ÇÞ»ìÀÌ °¡µæÇß´ø Áö³­ 10ÀÏ ¼ÛÁ¤±³ È­´ÜÀ» Á¶¼º, ÆÒÁö µî Çâ±â·Î¿î º½²É ¼ö¹éº»À» ½ÄÀçÇØ Áö¿ªÁֹεé·ÎºÎÅÍ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. À̳¯ ÇÑ ÁöȸÀåÀº ¡°»õº½À» ¸ÂÀÌÇØ Çâ±â·Î¿î ²ÉÀ» ½ÉÀ¸´Ï ¸öµµ ...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-11
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ±¤ÁÖ½Ã, ³óÁöº¸ÀüºÎ´ã±Ý °ü¸® Æò°¡ ¿ì¼ö ÁöÀÚü ¼±Á¤
±¤Áֽô Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ Àü±¹ ½Ã¡¤±º¡¤±¸ ´ë»ó ¡°2013³âµµ ³óÁöº¸ÀüºÎ´ã±Ý ü³³¡¤¼ö³³¾÷¹« Æò°¡¡±¿¡¼­ Ưº°°ø·Î ºÎ¹® 1À§¸¦ ´Þ¼º, ¿ì¼ö ÁöÀÚü·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù.Ưº°°ø·Î Æò°¡ºÎ¹®Àº ü³³ÇؼÒÀ² 100%¿Í ü³³¹ß»ýÀ² 0%, ¼ö³³°Ç¼ö¿Í ¼ö³³...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-10
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ½Ã, 2014³â °³º°°ø½ÃÁö°¡ ¿­¶÷ ¹× ÀÇ°ßÁ¦Ã⠱Ⱓ ¿î¿µ
±¤Áֽô 2014³â 1¿ù 1ÀÏ ±âÁØÀÇ °³º°°ø½ÃÁö°¡ Á¶»ç¡¤»êÁ¤À» ¿Ï·áÇÏ°í 11ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö ¿­¶÷À» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.°³º°°ø½ÃÁö°¡ ¿­¶÷Àº ±¤ÁÖ½Ãû ¹Î¿øÁöÀû°ú¿Í À¾¡¤¸é¡¤µ¿ Áֹμ¾ÅÍ ¹× ±¤Áֽà ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.ÅäÁö¼ÒÀ¯ÀÚ ¹× ÀÌÇØ°ü°èÀÎÀº...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-10
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ¡°±¤ÁÖ½ÃÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹®È­Àç ¹Ù·Î ¾Ð½Ã´Ù¡±
±¤Áֽô ÀÚ¶û½º·¯¿î ±¤Áֽà ¹®È­Àç¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀνÄÀ» ½É¾îÁÖ±â À§ÇØ ¿À´Â 11¿ù±îÁö ¡°½Ã¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹®È­Àç ±³À°¡±À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.Áö³­ 9ÀϺÎÅÍ 11¿ù 14ÀϱîÁö °ü³» 13°³ ÃʵîÇб³¿Í °ø¹«¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃÑ 19ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø ±³À°Àº Àڶ󳪴 ...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-10
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ¼­»ó±³ °æ±âµµ Ãà»ê»ê¸²±¹Àå, ¼Ò³ª¹«Àç¼±Ã溴 ±ä±Þ¹æÁ¦»ç¾÷ ÇöÀå Á¡°Ë
¼­»ó±³ °æ±âµµ Ãà»ê»ê¸²±¹ÀåÀº °æ±âµµ »ê¸²°úÀå°ú ±¤Áֽà »ê¸²°ø¿ø°úÀå°ú ÇÔ²² Áö³­ 9ÀÏ °ü³» ÃÊ¿ùÀ¾ Çе¿¸® »ê166-1¹øÁö ¹æÁ¦ÇöÀåÀ» ¹æ¹®ÇØ ±¤Áֽà ¼Ò³ª¹«Àç¼±Ã溴 ±ä±Þ¹æÁ¦»ç¾÷À» ÁýÁß Á¡°ËÇß´Ù. À̳¯ »ê¸²°ø¿ø°úÀåÀº Àç¼±Ã溴 ÇÇÇظñ 20,968º»¿¡ ´ëÇØ 1Â÷...
ÇÑ»ó¹Ì ±âÀÚ  2014-04-10
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ÀڸŰῬµµ½Ã °íÈﱺ ¹æ¹®
Á¶¾ïµ¿ ±¤ÁÖ½ÃÀåÀº 10ÀÏ ÀڸŰῬµµ½ÃÀÎ °íÈﱺÀ» ¹æ¹®ÇØ ¾çµµ½ÃÀÇ ¿ìÈ£ÁõÁø°ú ÀÎÀû¡¤¹®È­¡¤°æÁ¦¡¤ÇàÁ¤ µîÀÇ ±³·ù È°¼ºÈ­¿Í °øµ¿ ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇß´Ù.
±¤ÁÖÅõµ¥ÀÌ ±âÀÚ  2014-04-10
[Åõµ¥ÀÌ´º½º] ½Å±¤ÁÖ ¼¼¹«¼­ °³Ã»½Ä Âü¼®
³ëö·¡ ±¹È¸ÀÇ¿ø(»õ´©¸®´ç/¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó)Àº 7ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ź¹úµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Å±¤ÁÖ ¼¼¹«¼­ °³Ã»½Ä¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÌÀç¼÷ ¼­Àå°ú Á÷¿øµéÀ» ÀÏÀÏÀÌ °Ý·ÁÇϸç, ÃàÇÏÇß´Ù.
±¤ÁÖÅõµ¥ÀÌ ±âÀÚ  2014-04-09
±¸ºÐ °è(§´) ±¹ÅäºÎÀå°ü ÁöÁ¤¸éÀû(§´) ¿ªµ¿ ÀåÁöµ¿ ÀÏ´ë (±¤ÁÖ¿ª»ç) 1.4 1.4 »ïµ¿, Áߴ뵿 ÀÏ´ë (»ïµ¿¿ª»ç) 0.3 0.3 ÃÊ¿ùÀ¾ ½Öµ¿¸® ÀÏ´ë (½Öµ¿¿ª»ç) 3.8 3.8 °ïÁö¾ÏÀ¾ °ïÁö¾Ï¸® ÀÏ´ë (°ïÁö¾Ï ¿ª»ç) 2.1 2.1 4°³ ¿ª»ç 7.6 7.6
¿©¹é
Á¦È£ : ±¤ÁÖÅõµ¥ÀÌ  |  ¹ßÇàÀÎ : ÇÑ»ó¹Ì  |  Ã¢°£¡¤¹ßÇàÀÏ : 2004³â 5¿ù 3ÀÏ  |  Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±âµµ ¾Æ00241  |  µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009³â 10¿ù 20ÀÏ
°æ±âµµ ±¤Áֽà ±¤ÁÖ´ë·Î 188-1 ¼ÛÁ¤Ä³½½  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 010-2646-7112  |  ÆíÁý¡¤Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ, Á¤º¸Ã¥ÀÓÀÚ : ÇÑ»ó¹Ì
Copyright © 2012~2024 ±¤ÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.